| 1. | Establishment of religious institutions of a public character
设立属公共性质的宗教机构 |
| 2. | Most religious institutions depend upon their own resources to cover operating costs
大部份宗教机构依靠自筹资金支付运作费用。 |
| 3. | Religious community ? young person spends one or more hours per week in activities in a religious institution
宗教社团? ?青少年每周至少利用一个小时参加宗教团体的活动。 |
| 4. | Organization whose founding , governance , or membership is derived from a religious institution or religiously - affiliated entity
一个成立、管理或成员资格都来源于宗教机构或宗教附属实体的组织。 |
| 5. | Lawyers said it could represent the first time anyone in new york state has tried to treat a religious institution as a marital asset
律师说，该案可能是纽约州有人试图将宗教机构视为是婚姻资产的首例。 |
| 6. | Secondly , both the gods have divided the grading system , the myth of religious institutions must be reflected in real life system
其次，两者的神灵体系都有森严的等级，神话宗教的体制必是现实生活体制的反映。 |
| 7. | Having heard that moscow was full of religious institutions , he had mentally decided that his bounty was to be showered on these institutions
了解到莫斯科有许多慈善机构之后，他在想象中作出决定，要使所有这些机构都能享受他的恩惠的赐予。 |
| 8. | Frequently , some religious institutions run side businesses selling religious items while others run strictly commercial businesses , such as restaurants
一些宗教机构常常以出售宗教物品为副业，而另一些机构则从事纯粹的商业活动，如经营餐馆。 |
| 9. | Article 7 no foreign religious organization , religious institution , religious college and university or religious worker may engage in cooperative activities of running schools within the territory of china
第七条外国宗教组织、宗教机构、宗教院校和宗教教职人员不得在中国境内从事合作办学活动。 |
